PDA

View Full Version : Localized string not translated



mythicwave
09-29-2008, 01:25 PM
I'm running an InstallAnywhere 8 Professional project which is localized in 5 languages. For some reason, the Italian version has a string which still appears in English despite the translated string being available in the <IA8InstallDir>\resource\i18nresources\custom_it. The string is:

# CopyFolderAction.visualname.self=Copy folder
CopyFolderAction.visualname.self=Copia cartella

All other Italian strings appear translated and the other languages don't have this problem. Any ideas? Is this an installer bug, and if so, is there any way to correct it?

Thanks in advance,

Brian